和曾楚山忆苍山韵五首其一

宋 ·宋诗

诗shī来lái读dú罢bà亦yì伤shāng神shén,惆chóu怅chàng两liǎng翁wēng苍cāng与yǔ芸yún。
聚jù首shǒu当dāng时shí惭cán我wǒ少shǎo,祗zhī今jīn一yī老lǎo独dú深shēn云yún。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

苍与芸:指苍山和芸翁,两位诗人。

聚首:聚会。

惭我少:惭愧我年纪轻。

祗今:如今。

深云:深山云雾之中,指隐居。

译文

读完你寄来的诗,我也感到伤神,惆怅地想起苍山和芸翁两位老人。当年聚会时,我惭愧自己年纪太轻;如今只剩一位老人独自隐居在深山云雾里。

赏析

此诗因读诗而伤神,怀念苍山、芸翁两位前辈。回忆当年聚会时自己年少,如今一老独隐,表达了对故人的深切怀念与岁月流逝的感慨。情感真挚,语言质朴。