送曾寺簿知南安二首其一

宋 ·宋诗

倦juàn随suí龙lóng尾wěi踏tà□檛zhuā,却què爱ài山shān城chéng放fàng早zǎo衙yá。
官guān好hǎo何hé曾zēng啸xiào篁huáng竹zhú,州zhōu清qīng第dì一yī管guǎn梅méi花huā。
濂lián翁wēng道dào脉mài犹yóu今jīn日rì,铁tiě汉hàn风fēng声shēng想xiǎng故gù家jiā。
君jūn去qù我wǒ留liú人rén自zì恨hèn,春chūn风fēng祖zǔ帐zhàng满mǎn东dōng华huá。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

龙尾:龙尾道,宫殿前斜坡道。

放早衙:提早放衙,指政务清简。

篁竹:竹林,此指啸聚山林。

濂翁:周敦颐,号濂溪。

铁汉:指刚直之人,或指刘安世。

祖帐:送行时设的帐幕。

东华:东华门,指京城。

译文

厌倦了跟随龙尾道上的仪仗,却喜爱山城早早放衙的清闲。官做得好,何曾去啸聚竹林?州郡清平第一,只管管梅花。濂溪的道脉流传至今,铁汉的风声让人想起故家。您去我留,叫人自恨,春风中送行的帐幕满布东华门外。

赏析

送曾寺簿知南安,写其厌京尘、爱山城,赞政务清简、道脉流传。尾联君去我留之恨,祖帐春风,情意深长,见朋友相惜之谊。