老梅手植几何年，一见风标姑射仙。
特地留为滕六伴，笑他大欠麴生缘。
孤高直是难谐俗，開落从渠莫问天。
座上诸公醒亦醉，对花起舞藉花眠。
梅花其三
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
风标：风姿、品格。
姑射仙：典出《庄子·逍遥游》，指姑射山的神人，喻梅花高洁。
滕六：雪神名，借指雪。
麴生：酒的拟人称呼，典出《开天传信记》。
渠：他，指梅花。
译文
这株老梅是我亲手种下的，算来已经不知多少年了；我一见它那风姿，就觉得像是姑射山上的仙人。它特意留下来给雪神滕六作伴，我却笑它大大缺少了与酒仙麴生的缘分。它孤高的性子实在难以迎合世俗，是开是落都由它去，不必去问天意。座上的诸位先生醒着也像醉了一样，对着花起舞，又靠着花睡去。
赏析
此诗咏老梅，以姑射仙、滕六、麴生等典故勾勒梅之孤高绝俗。首联点出梅龄与仙姿，颔联写梅与雪为伴而远酒，颈联直抒其难谐俗、任自然的品格，尾联以诸公醉醒对花起舞作结，人梅相融，尽显诗人对梅的痴爱。