不寐

宋 ·宋诗

空kōng床chuáng展zhǎn转zhuǎn对duì孤gū檠qíng,寒hán漏lòu年nián长zhǎng更gèng雨yǔ声shēng。
如rú此cǐ乾qián坤kūn閒xián岁suì月yuè,明míng朝cháo华huá发fà满mǎn头tóu生shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

孤檠:孤独的灯架

寒漏:寒冷夜晚的滴漏声,指时间流逝

乾坤:天地,指世界

华发:花白的头发

译文

躺在空床上辗转反侧对着孤独的灯火,漫长的寒夜听着滴漏声夹杂着雨声。面对这样的天地岁月感到无聊空虚,想到明天早晨满头都会长出花白的头发。

赏析

失眠之作。通过环境描写烘托内心的焦虑与虚无感,“明朝华发满头生”夸张地表达了时光催人老的恐惧,情感真挚深沉。