全文共 233 字 · 18 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
蔡久轩：人名，蔡杭，号久轩。
江东提刑：官职，江南东路提点刑狱公事。
三馆：昭文馆、史馆、集贤院，代指翰林院或高级文臣机构。
洪范篇：《尚书·洪范》，记载治国大法。
纬：经纬，条理。
懵然：糊涂不明。
中秘藏：宫廷藏书。
尚书郎：官职。
内篇：指《洪范》的内篇或核心内容。
龙卷：旋风，喻政局动荡或皇帝诏令。
王与魏：指王安石与魏征等名臣，或代指刚正之士。
丹凤鸣：比喻正直言论或贤才出现。
黯也不居中：指汲黯不在朝廷中心，喻奸佞当道。
鼎沸：局势混乱。
淑问：美好的名声或询问。
臯陶：舜帝时的法官，代指司法公正。
廷尉：最高司法长官。
孔壬：大奸佞之人。
七贵：汉代七个外戚家族，代指权贵。
九峰先生撰写的《洪范》篇章，确实是治书的经纬纲要。我曾经读过一遍，却感到迷迷糊糊如坠云雾。晚年在校勘宫廷藏书时，讲解这部分内容仍感到惭愧未尽。高兴的是遇到了尚书郎蔡久轩，他家传承了这部著作。用什么名字来称呼其中的内篇呢？一旦请教便能知晓其中滋味。没过多久就要告别，匆匆忙忙真让人奇怪。天子仁慈圣明，听到过失从不忌讳。难道会嫌弃直言进谏的疏章，排斥那些邪恶之徒吗？况且在这政局如龙卷风般动荡之前，正缺少像王安石、魏征那样的刚正大臣。得以见到如丹凤鸣叫般的正直言论，士大夫群体的心意才得到安慰。虽然奸佞之徒不在朝中，舆论几乎沸腾。虽然这是皇上的命令，但重点在于民事。等到像皋陶那样善于询问断案，保持公平你这位廷尉。突然使江东百姓，全部沾溉你的德泽。只有您拥有古道热肠之心，坚守的原则极其弘毅。我不怕那些大奸佞，污吏必定畏惧我。只愿推行好生之德，让万物都舒展生气。回想起来，品尝诏书甘甜，是因为登上了七贵之位（或指受到重用）。
这是一首复杂的赠别诗，涉及学术探讨、政治评论及个人志向。诗人通过对《洪范》的讨论，引出对蔡久轩为官正直、不畏权贵的赞美。诗中大量用典，反映了南宋末年党争激烈、士人忧国忧民的政治生态，表达了诗人对清明政治的渴望及对友人的殷切期望。