题静斋稿

宋 ·宋诗

斯sī道dào在zài人rén心xīn,如rú蚌bàng藏cáng圆yuán珠zhū。
散sàn作zuò明míng月yuè光guāng,敛liǎn则zé止zhǐ水shuǐ虚xū。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

斯道:指儒家之道或真理。

蚌藏圆珠:比喻内心蕴含美德或智慧。

止水虚:静止的水面空旷清澈,比喻心境平和空灵。

译文

大道存在于每个人的心中,就像河蚌肚子里藏着圆润的珍珠一样。当它发散出来时,如同明亮的月光照耀四方;当它收敛起来时,又像静止的水面那样虚空澄澈。

赏析

这首哲理诗用简洁生动的比喻阐述了“道”的内敛与外放。以“蚌珠”喻内在修养,以“月光”喻外在影响,以“止水”喻内心境界。形象具体,意蕴深远,体现了宋诗重理趣的特点。