西湖怀古

宋 ·宋诗

荷hé花huā桂guì子zi不bù胜shèng悲bēi,江jiāng介jiè繁fán华huá异yì昔xī时shí。
天tiān目mù山shān来lái孤gū凤fèng歇xiē,海hǎi门mén潮cháo去qù六liù龙lóng移yí。
贾jiǎ充chōng误wù国guó终zhōng无wú策cè,庾yǔ信xìn哀āi时shí尚shàng有yǒu词cí。
莫mò向xiàng中zhōng原yuán夸kuā绝jué景jǐng,西xī湖hú□恨hèn是shì西xī施shī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

江介:江边。

天目山:浙江名山,传说吴越王钱镠出生于此。

孤凤歇:比喻南宋灭亡或皇帝去世。

海门潮:钱塘江潮。

六龙移:指帝王车驾移动,暗喻朝代更替。

贾充:西晋权臣,曾指使成济弑杀魏帝曹髦,被视为误国奸臣。

庾信:南北朝文学家,晚年滞留北方,作《哀江南赋》寄托亡国之痛。

西施:春秋时期美女,常被用来比喻西湖或作为亡国悲剧的象征。

译文

看着西湖的荷花与桂子,不禁让人感到无尽的悲伤,江边的繁华景象早已不同于往日。天目山方向传来的消息显示,如同孤凤栖止般,南宋王朝已经终结;海门的潮水退去,象征着帝王的车驾已转移,江山易主。回想历史,像贾充那样误国的权臣终究没有良策挽救危局;而像庾信那样哀悼故国的人,尚且还能留下动人的诗篇。不要再向中原夸耀这里的绝美风景了,西湖所承载的遗憾,就像西施的命运一样令人唏嘘。

赏析

这是一首沉痛的怀古诗,借西湖之景抒发亡国之恨。诗中运用多个历史典故,对比古今兴衰,情感悲凉慷慨。特别是将西湖美景与国家命运联系起来,深化了主题,具有强烈的爱国情怀和历史沧桑感。