入道诗十九首其一三

宋 ·宋诗

夜yè夜yè工gōng夫fu总zǒng一yì般bān,坎kǎn男nán离lí女nǚ共gòng同tóng欢huān。
专zhuān心xīn直zhí待dài阴yīn阳yáng足zú,却què马mǎ休xiū兵bīng国guó自zì安ān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

坎男离女:道教内丹术语,坎代表肾水(元精),离代表心火(元神)。二者相交即水火既济。

共同欢:指心神与肾精交融产生的愉悦状态。

阴阳足:指体内阴阳二气平衡充足。

却马休兵:比喻停止意念的奔逐和情绪的波动,进入宁静状态。

国自安:比喻身体内部环境和谐安定。

译文

每晚的修炼工夫都是相同的,关键在于让代表肾水的坎男与代表心火的离女相互交融、产生喜悦。只要专心致志地等待体内阴阳二气达到圆满充足,那么意念的马匹就会停下,情绪的军队也会休整,身体的国度自然安宁。

赏析

此诗形象地描述了内丹修炼中“取坎填离”的过程。用拟人化的手法表现心肾相交,将复杂的生理心理变化转化为简单的意象,强调了专注与平衡在养生修道中的核心地位。