时来桃李妍，春风乃知己。
时去桃李萎，春华俱梦寐。
芳菲气不齐，一一理犹是。
何如松与柏，无荣亦无悴。
浮生寄旅亭，万事若流水。
富贵等空花，灭没无足纪。
身前苟遗臭，身后乌可洗。
我願为松柏，不願为桃李。
长保千岁姿，盘根涧阿底。
春怀其三
全文共 116 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
桃李妍：桃花李花美丽。
知己：理解者，指春风。
春华：春天的光彩。
梦寐：梦中，指虚幻。
芳菲：花草香美。
气不齐：气息不均匀，指花期不同。
理犹是：道理还是一样。
松与柏：常青树，象征坚贞。
无荣亦无悴：没有繁荣也没有枯萎，指四季常青。
浮生：短暂虚幻的人生。
旅亭：旅馆，比喻人生如寄。
空花：佛教用语，指虚幻不实的事物。
灭没：消失。
遗臭：留下恶名。
乌可洗：怎么可以洗刷。
涧阿底：山涧角落底下。
译文
当春天来临时，桃李花开得娇艳，春风就像是它们的知己。但当春天过去，桃李凋零，那曾经的光彩就变成了虚幻的梦。花草的香气参差不齐，但归根结底道理是一样的。哪里比得上松树和柏树呢？它们既不因季节变化而繁荣，也不因季节变化而枯萎。人生就像寄居在旅店一样短暂，万事都像流水一样消逝。富贵荣华如同空中的花朵，转瞬即逝，不值得记载。如果在生前留下了恶名，死后怎么可能洗刷干净？我愿意做松柏，不愿意做桃李。我要长久地保持千年的姿态，扎根在山涧的深处。
赏析
这首诗通过对比桃李与松柏，表达了诗人对人生价值的独特见解。桃李虽美但短暂，象征世俗的富贵和虚荣；松柏常青且坚韧，象征高尚的品德和永恒的价值。诗人明确表示愿为松柏，不愿为桃李，体现了其追求精神不朽、蔑视物质浮华的高洁志向，具有鲜明的儒家君子人格色彩。