和唐人惜花韵

宋 ·宋诗

一yī年nián最zuì是shì花huā时shí好hǎo,花huā開kāi莫mò待dài鶑yīng呼hū老lǎo。
有yǒu酒jiǔ对duì花huā勿wù草cǎo草cǎo,清qīng唱chàng美měi人rén眉méi淡dàn扫sǎo。
一yī觞shāng一yī咏yǒng要yào相xiāng当dāng,櫂zhào船chuán唤huàn取qǔ黄huáng头tóu郎láng。
川chuān原yuán红hóng紫zǐ相xiāng低dī昂áng,载zài取qǔ十shí里lǐ春chūn风fēng香xiāng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鶑呼老:黄莺啼叫,暗示春天将尽。

草草:马虎、随便。

眉淡扫:女子化妆的一种,眉毛淡淡描画。

黄头郎:船夫。

低昂:高低起伏。

译文

一年之中最美的时候是花开时节,花开不要等到黄莺老去。有酒对着花不要马虎对待,清唱的佳人眉毛淡淡扫过。一杯酒一首诗要相互匹配,划船唤来黄头郎。原野上红紫花朵高低错落,载取十里春风的香气。

赏析

这首诗短小精悍,充满了惜春之情和生活情趣。诗人倡导及时行乐,主张在花开之时饮酒赋诗,享受自然之美,语言明快流畅,画面感强,体现了宋代市民阶层的生活审美。