出郊

宋 ·宋诗

几jǐ度dù拟nǐ郊jiāo行xíng,天tiān公gōng欠qiàn一yī晴qíng。
水shuǐ寒hán鱼yú绝jué影yǐng,林lín暝míng鸟niǎo藏cáng声shēng。
云yún敛liǎn天tiān容róng净jìng,雨yǔ餘yú山shān骨gǔ清qīng。
津jīn桥qiáo小xiǎo盘pán薄báo,梅méi有yǒu数shù枝zhī横héng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

郊行:去郊外散步。

绝影:看不见影子。

山骨:山的岩石结构,形容山势峻峭。

盘薄:徘徊停留。

译文与赏析

这首诗写出了冬日郊游的独特体验。前半部分渲染寒冷、寂静、阴沉的气氛,后半部分转为晴朗、清瘦、雅致。特别是“雨余山骨清”一句,形象地勾勒出雨后山峦的轮廓美。结尾梅花横斜,点睛之笔,增添了诗意与生机。