和黄山秋吟

宋 ·宋诗

有yǒu山shān静jìng而ér秀xiù,有yǒu水shuǐ清qīng且qiě漪yī。
风fēng霜shuāng空kōng宿sù翳yì,草cǎo木mù含hán幽yōu姿zī。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

静而秀:安静而秀丽。

清且漪:清澈且有波纹。

宿翳(yì):久积的遮蔽物,如云雾或污垢。

幽姿:幽雅的姿容。

译文

这里的山安静而秀丽,这里的水清澈且泛起涟漪。风吹霜打,扫除了长久以来的遮蔽污秽,草木因此展现出更加幽雅动人的姿态。

赏析

诗人通过描写黄山秋日的山水草木,表现了自然界的纯净之美。风霜不仅是物理上的清洁,也象征着精神上的涤荡,使万物回归本真。