山行其五

宋 ·宋诗

乐lè天tiān不bù废fèi空kōng门mén友yǒu,杜dù老lǎo犹yóu交jiāo赞zàn上shàng人rén。
茶chá灶zào笔bǐ床chuáng时shí一yī到dào,研yán谭tán尽jǐn日rì与yǔ僧sēng亲qīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

乐天:白居易的字,晚年笃信佛教,号香山居士。

空门友:佛门的朋友。

杜老:杜甫。

赞上人:唐代高僧,杜甫与之交好。

茶灶笔床:煮茶的炉灶和搁笔的架子,象征文人雅趣。

研谭:研究谈论,此处指深入交流佛法或哲理。

译文

白居易并不废弃与佛门朋友的交往,杜甫也曾与赞上人结下深厚情谊。我也时常带着茶灶和笔架来到寺院,整天与僧人一起研讨谈禅,亲近这份清净与智慧。

赏析

诗人引用白居易和杜甫与僧人交往的典故,表达了自己对佛理的兴趣以及与僧人交游的乐趣。体现了宋代文人儒释道融合的思想倾向,追求精神上的超脱与交流。