红紫飘零笋蕨抽，一年芳事又成休。
榆钱万叠春难買，落絮随风万点愁。
山行其八
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
红紫：红花紫草，泛指春花。
飘零：凋谢散落。
笋蕨（jué）：竹笋和蕨菜，春季野菜。
芳事：花草盛开的事宜。
榆钱：榆树的果实，形状圆薄如铜钱。
落絮：飘落的柳絮。
译文
红紫色的花朵纷纷凋零，竹笋和蕨菜抽出了嫩芽，这一年的花草盛事就这样结束了。成千上万叠的榆钱虽然像钱币，却买不回逝去的春天，随风飘落的柳絮化作万点愁绪。
赏析
诗人通过“榆钱难买春”这一巧妙的构思，表达了对春光易逝的无奈与惋惜。将无形的“愁”寄托于有形的“落絮”，情景交融，哀而不伤，具有独特的艺术感染力。