天乐歌

宋 ·宋诗

鸟niǎo乐lè在zài深shēn林lín,鱼yú乐lè在zài深shēn渊yuān。
人rén乐lè在zài深shēn居jū,不bù深shēn常cháng致zhì患huàn。
吾wú居jū今jīn已yǐ深shēn,柴chái门mén草cǎo树shù间jiān。
油yóu然rán自zì成chéng乐lè,其qí乐lè难nán具jù言yán。
问wèn吾wú乐lè伊yī何hé,一yī皆jiē得dé之zhī天tiān。
至zhì乐lè任rèn天tiān与yǔ,不bù知zhī然rán而ér然rán。
朝cháo乐lè暮mù亦yì乐lè,此cǐ乐lè真zhēn具jù全quán。
吾wú歌gē天tiān乐yuè歌gē,听tīng者zhě慎shèn勿wù喧xuān。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

伊何:是什么

具言:详细说明

喧:喧闹

译文

鸟快乐在于深林,鱼快乐在于深渊。人快乐在于深居,不深居常招致祸患。我的居所现在已经很深,在柴门草树之间。油然自成快乐,这种快乐难以详细说。问我快乐是什么,全都得自天然。至高的快乐任从天赐,不知道为什么就是这样。早晨快乐晚上也快乐,这种快乐真正完备。我歌唱天乐歌,听者千万不要喧闹。

赏析

阐述“深居”之乐,认为顺应天性、远离尘嚣才能获得真正的快乐。语言平实流畅,富有哲理,体现了诗人安贫乐道、与自然合一的生活态度。