山房假寐梦有一客抱琴奏曲而去既觉诗以记之

宋 ·宋诗

山shān房fáng夜yè坐zuò无wú众zhòng喧xuān,隠yǐn几jǐ而ér卧wò方fāng澹dàn然rán。
忽hū梦mèng有yǒu人rén来lái我wǒ前qián,从cóng容róng为wèi我wǒ挥huī五wǔ弦xián。
琴qín声shēng一yī一yī皆jiē清qīng圆yuán,如rú听tīng广guǎng乐lè於yú钧jūn天tiān。
曲qū终zhōng倏shū尔ěr升shēng云yún𫐌,亦yì有yǒu笙shēng鹤hè相xiāng后hòu先xiān。
未wèi知zhī重zhòng会huì在zài何hé年nián,临lín风fēng别bié恨hèn空kōng绵mián绵mián。
觉jué来lái竟jìng亦yì何hé有yǒu焉yān,唯wéi闻wén漏lòu鼓gǔ声shēng咽yàn咽yàn。
因yīn识shí死sǐ生shēng同tóng寤wù寐mèi,荣róng枯kū得dé失shī皆jiē无wú意yì。

全文共 118 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

隠几:靠着小桌子。

澹然:恬淡安静的样子。

五弦:古琴有五根弦。

广乐:天上的音乐。

钧天:天的中央,天帝居住的地方。

云𫐌(yī):云做的车驾。

笙鹤:笙乐和仙鹤,象征仙境。

漏鼓:计时的更鼓。

寤寐:醒和睡。

译文与赏析

诗人通过梦境与现实的对照,描绘了一场美妙而短暂的仙乐之旅。梦醒后的失落感促使诗人思考生死与得失的本质,最终得出“无意”的结论,体现了道家或禅宗的空幻观和超脱精神。