诗词帝 诗者，志之所之也

禁体咏雪时方用兵故其末及之

宋 ·宋诗

拥yōng衲nà坐zuò深shēn更gèng，频pín闻wén蔌sù蔌sù声shēng。
祇qí疑yí为wéi落luò叶yè，不bù道dào是shì飞fēi霙yīng。
晓xiǎo压yā松sōng头tóu重zhòng，寒hán铺pū砌qì面miàn平píng。
幸xìng成chéng丰fēng岁suì兆zhào，何hé事shì却què徵zhēng兵bīng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

拥衲：披着僧衣。

霙（yīng）：雪花。

砌面：台阶表面。

徵兵：征召士兵，指战事。

译文

深夜披着僧衣静坐，频频听到窗外簌簌的雪落声。起初怀疑是落叶的声音，没想到竟是飞舞的雪花。清晨看到松枝被雪压得沉重，寒气铺平了台阶的表面。幸好这场雪成就了丰收的预兆，可为什么还要征兵打仗呢？

赏析

前六句写景细腻，最后两句笔锋一转，由喜雪转为忧战，表达了诗人对和平生活的渴望和对战争的厌恶，立意深远。