三十六渡溪，溪边绝去蹊。
乱山如叠浪，一岭类登梯。
风紧妖蛇出，烟昏异鸟啼。
蜀僧言剑阁，与此亦相齐。
陟三十六渡溪唐坞岭
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三十六渡溪：形容溪水曲折难行。
绝去蹊：断绝了通行的路径。
叠浪：重叠的波浪，形容山峦起伏。
登梯：攀登梯子，形容陡峭。
妖蛇：毒蛇。
异鸟：奇怪的鸟。
剑阁：四川著名险要关口。
译文
有三十六道弯曲的溪流，溪边几乎找不到通行的道路。杂乱的山峰像重叠的波浪，一座山岭高耸如同需要爬梯子。风声紧促时有毒蛇出没，烟雾昏暗时有怪鸟啼叫。四川来的僧人说这里的险峻程度，可以和著名的剑阁相比。
赏析
极力渲染路途艰险与环境恶劣，通过夸张比喻（叠浪、登梯）和恐怖意象（妖蛇、异鸟）强化读者印象。借蜀僧之言进行横向比较，进一步凸显此地之奇险，令人印象深刻。