深原草径斜，烟际两三家。
老屋门无钥，清溪底见沙。
断蝉嘶败柳，孤蝶恋寒花。
历省曾游处，分明似若耶。
秋野即事
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
深原：广阔的原野。
烟际：烟雾缭绕的地方。
钥：锁。
败柳：枯萎衰败的柳树。
若耶：若耶溪，位于浙江绍兴，以风景秀丽著称。
译文
在广阔的原野上，一条长满杂草的小路斜斜地延伸向远方。在那烟雾迷蒙的尽头，隐约可见两三户人家。这里的老旧房屋门上没有挂锁，清澈见底的溪水底下能清楚地看到沙石。一只断了声音的蝉在枯败的柳树上嘶鸣，一只孤独的蝴蝶眷恋着寒冷季节里的花朵。仔细回忆曾经游历过的地方，眼前的景象分明像是美丽的若耶溪畔。
赏析
这首诗勾勒出一幅秋日乡村的宁静画卷。通过“门无钥”表现民风淳朴与社会安定，以“断蝉”、“孤蝶”渲染秋意的萧瑟与孤寂。最后联想到若耶溪，提升了画面的审美层次，表达了诗人对这种远离尘嚣、自然和谐生活的向往与喜爱，笔触细腻，意境淡远。