读曲歌五首四

唐 ·唐诗

窗chuāng外wài山shān魈xiāo立lì,知zhī渠qú脚jiǎo不bù多duō。
三sān更gēng机jī底dǐ下xià,摸mō著zhù是shì谁shuí梭suō。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

山魈:传说中的山中鬼怪,形似人。

立:站立。

渠:他。

梭:织布机上的部件,谐音“缩”或指代男子。

三更:半夜。

译文

窗外站着一个像山魈一样的黑影,我知道那是他,虽然他的腿脚并不多。在三更天坐在织机底下,伸手摸到的那个东西,究竟是谁家的织梭呢?

赏析

营造了一种神秘甚至略带惊悚的氛围,实则可能是女子对情人深夜来访的错觉或想象。通过“山魈”与“梭”的意象转换,表现了女子内心的不安与期待交织的复杂心理。