多年於此住，卖药但资身。
窗冷梅花月，门閒柳树春。
水妖愁使术，山鹤伴朝真。
果欲求仙道，惟应自养神。
赠孤山道士
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孤山：杭州西湖中的岛屿，以梅花闻名。
资身：维持生计。
使术：施展法术。
朝真：早晨礼拜真人，道教仪式。
养神：保养精神。
译文
你在这里住了多年，只靠卖药来维持生计。窗户寒冷，映照着梅花和月色；门庭空闲，柳树正值春天的生机。水中的妖怪害怕你的法术，山上的白鹤陪伴着你进行晨间的礼拜。如果你真的想要追求成仙的大道，唯一的方法就是专心致志地保养自己的精神。
赏析
赠诗给孤山道士，刻画了其清贫而高洁的形象。“窗冷梅花月”意境优美，富有画面感。结尾点明修道关键在于内修而非外求，体现了诗人对道教修行理念的深刻理解。