农居

宋 ·宋诗

农nóng居jū深shēn且qiě僻pì,城chéng市shì不bù相xiāng闻wén。
草cǎo路lù纵zòng横héng入rù,柴chái门mén向xiàng背bèi分fēn。
儿ér童tóng知zhī放fàng牧mù,父fù老lǎo念niàn耕gēng耘yún。
但dàn願yuàn桑sāng麻má长zhǎng,勤qín劳láo岂qǐ足zú云yún。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

向背分:朝向和背向分开,形容房屋错落分布。

桑麻:泛指农作物。

足云:值得说,值得一提。

译文

农家的居住地方深远而且偏僻,完全听不到城市里的喧嚣声音。杂草丛生的小路纵横交错地通向各家各户,柴门有的朝东有的朝西分散排列。小孩子懂得如何放牧牲畜,父老乡亲们心里惦记着耕种劳作。大家只希望桑麻作物能够茁壮成长,至于辛勤劳动这件事,哪里还值得挂在嘴边呢。

赏析

诗歌突出了农村的幽静与自给自足。通过儿童、父老的日常活动,展现了和谐有序的乡村社会结构。结尾两句升华主题,表达了对劳动成果的朴素愿望和对辛劳的淡然态度。