踽踽白头人，江湖寡所亲。
故乡千里念，闰岁两番春。
北雪歌黄竹，东风变绿蘋。
此中来往熟，不问自知津。
腊月立春雪后谿行偶作
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
踽踽（jǔ jǔ）：独行貌，形容孤独行走。
寡所亲：缺少亲近的人。
闰岁：农历中有闰月的年份。
两番春：因闰月导致一年中出现两个立春或感觉春天漫长。
黄竹：传说周穆王见大雪，作《黄竹歌》哀民冻饿。此处借指雪景或悲凉之音。
绿蘋：绿色的浮萍。
津：渡口。
译文
一个白头老人独自踽踽前行，在江湖漂泊中几乎没有亲近之人。思念千里之外的故乡，恰逢闰年，似乎过了两个春天。北方的雪中仿佛回荡着《黄竹歌》的悲凉，东风吹拂使水面上的浮萍变绿。在这地方来来往往已经非常熟悉，不用询问别人，我自己就知道渡口在哪里。
赏析
这首诗情感深沉，既有羁旅之愁，又有思乡之苦。“闰岁两番春”巧妙点出时间的错位感，加深了孤独情绪。然而结尾“不问自知津”又显示出诗人在长期漂泊中获得的某种生存智慧与淡定，哀而不伤。