瓜洲闻晓角

唐 ·唐诗

寒hán耿gěng稀xī星xīng照zhào碧bì霄xiāo,月yuè楼lóu吹chuī角jiǎo夜yè江jiāng遥yáo。
五wǔ更gēng人rén起qǐ烟yān霜shuāng静jìng,一yī曲qū残cán声shēng遍biàn落luò潮cháo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

瓜洲:渡口名,在今江苏扬州。

晓角:清晨的号角声。

寒耿:寒冷明亮。

落潮:退潮。

译文

寒冷的星光稀疏地照耀着碧蓝的天空,月下的城楼吹起号角,夜江显得格外遥远。五更时分人们起身,烟雾和霜露静谧无声,一曲残余的号角声随着退潮的水波弥漫开来。

赏析

此诗描绘瓜洲清晨的景色。通过星、月、角声、烟霜、落潮等意象,营造出清冷、辽阔而静谧的氛围。听觉与视觉交织,表现了旅途中的孤寂与对时光流逝的敏感,意境优美。