閒居遣兴

宋 ·宋诗

无wú情qíng日rì月yuè互hù相xiāng磨mó,万wàn古gǔ悠yōu悠yōu一yī逝shì波bō。
六liù十shí四sì年nián成chéng事shì少shǎo,八bā千qiān餘yú卷juǎn费fèi功gōng多duō。
山shān林lín有yǒu志zhì知zhī难nán变biàn,毁huǐ誉yù无wú根gēn听tīng自zì讹é。
近jìn问wèn野yě人rén安ān稳wěn法fǎ,教jiào予yǔ祇qí学xué采cǎi樵qiáo歌gē。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

逝波:流逝的水波,比喻时光。

六十四年:诗人当时的年龄。

八千餘卷:指读过的书或写的文章数量。

毁誉:诽谤和赞誉。

采樵歌:砍柴人唱的歌,代指隐居生活。

译文

无情的日月互相磨砺,万古悠悠就像一道流逝的水波。六十四年过去了成就很少,八千多卷书耗费了很多功夫。山林隐居的志向知道难以改变,对于别人的诋毁和赞誉没有根基,听任它们自行讹误。最近问乡下人安稳的方法,教我只要学唱采樵歌就好了。

赏析

此诗是对人生的总结性反思,感叹时光飞逝、功业未成,但坚持隐逸志向。通过对比读书之多与成就之少,以及对待毁誉的态度,展现了诗人看透世事后的平静与豁达。