采药径

宋 ·宋诗

采cǎi药yào归guī来lái迹jì已yǐ陈chén,真zhēn风fēng千qiān古gǔ蜕tuì凡fán尘chén。
细xì看kàn旧jiù径jìng青qīng青qīng草cǎo,犹yóu是shì仙xiān人rén醉zuì里lǐ春chūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

迹已陈:踪迹已经陈旧、消失。

真风:真正的仙风道骨或淳朴的风气。

蜕凡尘:超脱世俗尘埃。

旧径:以前走过的小路。

仙人醉里春:形容景色如仙境般美好,仿佛仙人醉酒后的春意。

译文

采药归来后,那人的踪迹早已变得陈旧模糊,但他留下的真正风范千古流传,超脱了世俗的尘埃。仔细观看那条旧路上青青的野草,它们依然保持着如同仙人醉酒时那般美好的春色。

赏析

这首诗通过对采药遗迹的描写,赞美了隐逸者的高洁品格。以草色喻仙风,虚实相生,营造出一种清幽脱俗的意境,寄托了诗人对远离尘嚣、回归自然的向往。