客里厌厌病过秋，重阳失作雁山游。
起来忽见丹枫树，又是思归一种愁。
赤城病起
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
客里：旅居在外。
厌厌：病弱无力的样子。
重阳：农历九月九日重阳节。
雁山：即雁荡山，位于浙江温州。
丹枫：红色的枫叶。
思归：思念家乡。
译文
我在异乡旅居时因病体虚弱地度过了整个秋天，错过了在重阳节去雁荡山游玩的机会。病愈起身后忽然看见满树红枫，心中又涌起了一种想要回家的愁绪。
赏析
诗歌以病中错过赏秋为引子，通过“起来忽见”这一转折，将视觉上的红叶与心理上的乡愁联系起来。情景交融，表达了羁旅之人对时光流逝和归期未定的无奈与感伤。