出本无心倦即归，悠悠天地一支离。
此真难与时人说，惟有山云乃得知。
无心
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
出本无心：出来做事本来就没有功利之心。
倦即归：疲倦了就回家。
悠悠天地：广阔漫长的宇宙。
一支离：像一只孤零零的树枝分离出去，喻孤独。
此真：这种真实的心境。
时人：世俗之人。
山云：山间的云彩，喻知己或自然。
译文
我出来处世本来就没有什么功利心，一旦感到疲倦就立刻回归山林。在这悠悠天地间，我就像一根孤零零的树枝游离在外。这种真实的心境很难向世俗之人诉说，恐怕只有山间的云彩才能理解我。
赏析
自述心志，强调“无心”与“归”。以“山云”为唯一知音，凸显了诗人与世俗格格不入的孤独感，同时也表达了对自然纯净状态的坚守和高洁人格的自我确认。