彭泽门前閒草木，丝丝那向路傍生。
便教系得春风住，也与时人管送迎。
柳言
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
彭泽：陶渊明曾任彭泽县令，此处代指陶渊明
丝丝：柳条细长柔软
路傍生：长在路边
系得春风住：留住春风
管送迎：负责迎来送往
译文
彭泽门前那些闲置的草木，细长的柳丝哪里是长在路边的呢？即使能让春风停留下来，也要替世人管理迎来送往的事务。
赏析
诗人借柳树起兴，反用陶渊明典故。通常柳树象征离别或隐逸，但此处指出即便想留住春风（自由），也不得不卷入世俗的送迎之中，委婉地表达了对身不由己、无法彻底摆脱世俗羁绊的无奈。