楚芳有幽姿，采采倏盈把。
馨香满襟袖，欲寄同心者。
道远不可求，余怀为谁写。
佩服林下游，自爱逸而野。
采兰吟
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
楚芳：楚地的香草，指兰花
幽姿：幽雅的姿态
倏盈把：很快采满了一把
同心者：志同道合的朋友
写：抒发
佩服：佩戴并信服/效法
逸而野：飘逸且质朴
译文
楚地的兰花有着幽雅的姿态，我匆匆忙忙采了一把。馨香充满了我的衣袖，想要寄给那位志同道合的朋友。可是道路遥远无法寻找，我的情怀又能向谁倾诉呢？只好在林下游荡时佩戴着它，自我欣赏那份飘逸和质朴。
赏析
这是一首抒情诗，借采兰寄托相思。诗人想将兰花送给知己却因道远而不得，最终转为自赏，体现了孤独中的坚守。诗中“逸而野”三字精准概括了诗人追求的精神境界，格调清新淡雅。