茅屋

宋 ·宋诗

道dào人rén不bù出chū山shān,偃yǎn卧wò一yī茅máo屋wū。
独dú有yǒu南nán山shān云yún,时shí到dào簷yán前qián宿sù。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

道人:指修道之人,此处泛指隐士或僧人。

偃卧:仰卧,休息。

簷(yán):屋檐。

译文

这位修道的隐士并不走出深山,而是悠闲地躺在那间简陋的茅屋里休息。只有南山上飘来的白云,时常飞到屋檐前面停留栖息。

赏析

全诗仅二十字,却勾勒出一幅极简的隐居图景。以“不出山”写人之静,以“云到檐前宿”写环境之幽与人境之合。云本无心,人亦无意,二者相得,表现了诗人远离尘嚣、与自然合一的清闲自在之情。