任术终当死术，为仁必得称仁。
比似荣华灭族，何如贫贱修身。
隠居二首其二
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
任术：凭借权谋手段。
称仁：被称作仁义。
比似：比起，如同。
灭族：家族覆灭。
修身：修养自身品德。
译文
依靠权谋手段行事的人，最终往往会死于这些手段之下；致力于施行仁义的人，必定会获得仁义的称号。与其像那些追求荣华富贵的人一样导致家族覆灭，倒不如像贫贱之人那样专心修养自己的身心。
赏析
此诗通过对比“术”与“仁”、“荣华”与“贫贱”的不同结局，表达了鲜明的价值取向。诗人批判了投机取巧带来的危险，肯定了坚守道德、安贫乐道的智慧，体现了儒家重德轻利与道家全身远害思想的结合。