寄黄希声其一

宋 ·宋诗

相xiāng会huì不bù几jǐ日rì,相xiāng别bié又yòu经jīng时shí。
居jū然rán感gǎn我wǒ怀huái,何hé以yǐ写xiě所suǒ思sī。
举jǔ目mù皆jiē我wǒ友yǒu,我wǒ心xīn知zhī者zhě谁shuí。
知zhī心xīn而ér久jiǔ离lí,此cǐ情qíng悲bēi不bù悲bēi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

黄希声:人名,作者友人。

居然:自然而然地,突然地。

写:宣泄,表达。

知心:知己。

译文

相聚没有几天,分别又过了很久。自然地触动我的情怀,用什么来表达思念?举目都是我的朋友,真正懂我心的是谁?知己长久分离,这种心情悲不悲伤?

赏析

这是一首怀友诗,情感细腻深沉。诗人感叹聚少离多,指出虽然朋友众多,但真正的知己难得。最后以反问句“此情悲不悲”结尾,含蓄地表达了孤独与惆怅,引发读者共鸣,体现了友情在人生中的重要地位。