桂江南渡无杨柳，见此令人眼暂明。
应学郡中贤太守，依依相向许多情。
题江上柳寄李使君
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
桂江：漓江上游。
无杨柳：桂江沿岸少柳树。
眼暂明：眼睛暂时一亮，指感到惊喜。
贤太守：指李使君。
依依：留恋不舍的样子。
译文
在桂江南渡的路上本来是没有杨柳树的，突然看到这里的柳树，让我眼前一亮，感到格外亲切。看来你是要效仿郡中那位贤明的太守，让我和这些柳树一起对你表达依依不舍的深厚情谊吧。
赏析
诗人以柳寄情，通过“无柳”到“见柳”的心理变化，表达了对友人李使君的感激与惜别之情。语言平实自然，情感真挚动人。