同友人看花

唐 ·唐诗

寻xún花huā不bù问wèn春chūn深shēn浅qiǎn,纵zòng是shì残cán红hóng也yě入rù诗shī。
每měi个gè树shù边biān行xíng一yī匝zā,谁shuí家jiā园yuán里lǐ最zuì多duō时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

春深浅:春天时间的早晚或花期的盛衰。

残红:凋谢的花朵。

入诗:成为诗歌题材。

行一匝:绕着走一圈。

最多时:开得最繁茂的时候。

译文

我去寻找花朵时,并不在意春天是深还是浅,也不管花期是否已过;即使是已经凋零的残红败叶,我也觉得它们值得写入诗篇。我在每一棵树旁边都绕着走了一圈,细细观察,想要看看究竟是谁家花园里的花,此刻开得最为繁茂盛大。

赏析

这首诗表现了诗人独特的审美情趣,不随波逐流追逐盛开的鲜花,而是能从残败中发现诗意。语言清新自然,流露出一种闲适淡雅的生活态度和对细微之美的敏锐感知。