山店灯前客，醻身未有媒。
乡关贫后别，风雨夜深来。
上国求丹桂，衡门长绿苔。
堪惊双鬓雪，不待岁寒催。
宿山居
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
山店：山中简陋的旅店。
醻（chóu）身：酬答自身，指安顿身心或寻求出路。
媒：媒介，这里指引荐人或机会。
乡关：故乡。
上国：指京城。
丹桂：传说月中有桂树，科举及第称为“折桂”。
衡门：横木为门的简陋住所，指隐居之处。
译文
我独自坐在山间旅店的灯光前，身为客居他乡之人，却找不到一个可以引荐我的中介。自从家境贫寒后便离开了故乡，在这深夜里，风雨交加的声音不断袭来。我曾在京城试图考取功名，就像去折那月中的丹桂一样困难；如今回到简陋的家门，只见青苔长满了台阶。真让人心惊的是两鬓已经斑白如雪，这衰老并不是等到岁末寒冬才催生的，而是早已悄然发生。
赏析
诗歌抒发了羁旅愁思与怀才不遇的悲凉。通过“山店灯前”、“风雨夜深”的环境渲染，衬托出诗人的孤独。对比“上国求丹桂”的失败与“衡门长绿苔”的荒凉，深刻揭示了岁月流逝、壮志未酬的痛苦。