和贾魏公冬大雪诗其二

宋 ·宋诗

云yún气qì峥zhēng嵘róng众zhòng俊jùn林lín,圣shèng朝cháo事shì事shì合hé天tiān心xīn。
梅méi根gēn依yī傍bàng蒙méng嘉jiā泽zé,竹zhú力lì低dī垂chuí愧kuì重zhòng任rèn。
有yǒu美měi江jiāng山shān祗zhī如rú旧jiù,无wú尘chén宇yǔ宙zhòu幸xìng逢féng今jīn。
坐zuò令lìng清qīng昼zhòu閒xián铃líng索suǒ,白bái戰zhàn工gōng夫fu效xiào汝rǔ阴yīn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

众俊林:众多才俊聚集。

嘉泽:好雨,指雪。

白战:指作诗不用典,如徒手作战。

汝阴:地名,今安徽阜阳。

译文

云气高耸,众多才俊聚集,圣明的朝廷事事都合乎天意。梅树的根依傍着蒙受了好雪的恩泽,竹子的力量低垂着,惭愧自己承担重任。美好的江山依旧如故,没有尘埃的宇宙庆幸遇到了当今。坐着让清静的白天闲下了铃索,用白战的方法效仿汝阴的作诗功夫。

赏析

诗写雪后景象,以梅竹拟人,赞颂朝廷政通人和。尾联“白战工夫效汝阴”用典,表明作诗追求自然。全诗气象雍容,对仗精工,体现了宋诗以才学为诗的特点。