水乐洞

宋 ·宋诗

路lù穿chuān岩yán窦dòu折zhé羊yáng肠cháng,处chù处chù亭tíng台tái御yù墨mò香xiāng。
流liú水shuǐ不bù随suí人rén事shì去qù,尚shàng餘yú丝sī竹zhú旧jiù宫gōng商shāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

岩窦:岩洞。

羊肠:形容道路曲折狭窄。

御墨:皇帝的墨迹,指亭台上有帝王题字。

丝竹:弦乐与管乐,代指音乐。

宫商:古代五音中的宫音与商音,代指乐曲。

译文

小路穿过岩洞,弯弯曲曲像羊肠一样,一路上处处是亭台,还留着皇帝墨迹的香气。那流水并不随着人事变迁而流去,至今还余下丝竹般的水声,奏着旧日的宫商曲调。

赏析

此诗写水乐洞的幽奇景致。首句以“羊肠”喻路之曲折,次句点出御墨亭台,见其地曾蒙帝王眷顾。后两句以流水不随人事变迁,仍奏旧日宫商,暗含江山依旧、人事已非的感慨。全诗以水声为线索,将自然与历史交织,语言清丽,意境幽深。