游长宁公主流杯池二十五首六

唐 ·唐诗

清qīng波bō汹xiōng涌yǒng,碧bì树shù冥míng蒙méng。
莫mò怪guài留liú步bù,因yīn攀pān桂guì丛cóng。

全文共 21 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

冥蒙:朦胧迷蒙。

留步:停下脚步。

桂丛:桂树丛。

译文

清亮的水波翻涌着,碧绿的树影显得迷迷蒙蒙;你别怪我停下脚步,我只是为了攀折那桂树丛。

赏析

此诗写清波碧树留步攀桂。前二句写水树迷蒙,后二句道留连之由。以“莫怪”作俏皮语,见游赏之乐。