练从秋水桂华乡，雅称分供衲子床。
一段温和云共软，十分明洁月争光。
吟魂有梦圆春草，禅骨无因怯晓霜。
金帐绣衾皆业境，此中清趣最深长。
遗僧楮衾
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
楮衾：纸被，用楮皮纸制成。
练：白色熟绢，喻纸被洁白。
衲子：僧人。
业境：佛教语，指罪业所感之境。
金帐绣衾：华贵的帐幕与被子。
译文
这纸被像从秋水桂华之乡来的白练，很适合分给僧人铺在床上。它一段温和，跟云一样软；十分明洁，敢与月光争光。吟诗的魂在梦里绕着春草，禅修的身子不会因晓霜而怯冷。那些金帐绣被都是业障之境，只有这纸被里的清趣最为深长。
赏析
此诗咏纸被赠僧。首联以秋水桂华喻纸被之洁白，雅称僧床。颔联写其温软明洁，与云月争胜。颈联梦圆春草、骨怯晓霜，切合僧家清修。尾联以金帐绣衾为业境作反衬，赞纸被清趣深长。全诗托物寄意，语言清雅，见禅悦之趣。