古木号风抱不平，百年忠义日争明。
坟前人马空存石，何似当时听用兵。
岳鄂王墓
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岳鄂王：岳飞，追封鄂王。
号风：在风中呼号。
人马空存石：指墓前石人石马徒然存留。
听用兵：指当年岳飞用兵抗金之事。
译文
古树在风里呼呼地号叫，像是替人抱着不平；岳王百年的忠义，一天比一天更显光明。坟前那些石人石马，如今空摆在那里；哪比得上当年他活着时，能真正带兵打仗、收复河山呢。
赏析
此诗凭吊岳飞墓。首句以古木号风起兴，渲染悲愤之气；次句赞忠义与日月争明；后两句以墓前石人马与当年用兵对比，寄慨遥深。全诗短小精悍，沉郁顿挫，于凭吊中寓对朝廷不用忠良之讥。