秋来天气半晴阴，块坐山窗一欠伸。
欲睡却思妨官业，怕吟惟恐动乡心。
远书难准衣仍薄，清俸无多橐惯贫。
个种关情畦稻熟，雨宜时降不宜霪。
雨中用进退格
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
进退格：律诗用韵的一种格式，即一进一退。
块坐：独坐如块。
欠伸：打哈欠、伸懒腰。
远书：远方来信。
橐（tuó）：口袋，此指钱袋。
个种：这种、这些。
霪（yín）：久雨。
译文
入秋以来，天气半晴半阴的；我独自坐在山窗底下，打个哈欠伸个懒腰。想睡吧，又怕耽误了官府的差事；想吟诗吧，又怕勾起思乡的心。远方的来信靠不住，衣裳还是单薄；俸禄本来就不多，钱袋里常常空着，穷惯了。最让我挂心的是那畦稻子熟了没有；雨啊，该下的时候下才好，可别下个没完。
赏析
诗写秋日官舍闲居之情。首联点明时令与独坐无聊之态；颔联“欲睡”“怕吟”对举，写宦情与乡思交织；颈联叹家书难凭、俸薄衣单，见清贫自守；尾联关情农事，盼雨适时。全诗语言平易，于琐屑中见真淳，反映士人关心民瘼之心。