挽灵隠僧玨月窗

宋 ·宋诗

秋qiū月yuè只zhǐ清qīng辉huī,窗chuāng明míng人rén不bù归guī。
呕ǒu心xīn成chéng宿xiǔ病bìng,蜕tuì骨gǔ悟wù前qián非fēi。
书shū偈jì辞cí禅chán院yuàn,缄jiān衾qīn寄jì母mǔ闱wéi。
猿yuán啼tí泉quán石shí冷lěng,客kè泪lèi为wèi君jūn挥huī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玨月窗:僧人名,字月窗。

呕心:费尽心血。

蜕骨:脱去凡骨,指去世。

书偈:书写偈语。

缄衾:封好被子,指遗物。

母闱:母亲居处。

译文

秋月还是那样清亮地照着,窗户也还明亮,可人却再也不会回来了。他费尽心血作诗,落下了老病;直到脱去凡骨去世,才悟出从前的不是。他写下偈语辞别禅院,又把遗物封好寄给母亲。猿猴啼叫,泉石清冷;我这客居之人,为你流下泪来。

赏析

诗挽月窗僧。首联以月明窗在人亡对比,无限怅惘。颔联“呕心”“蜕骨”写其苦吟与悟道。颈联书偈辞院、缄衾寄母,见其超脱与孝思。尾联猿啼泉冷,以景结情,客泪挥洒,哀婉动人。全诗情真意切,挽僧而不失禅意。