唐朝组绶不能羁，馿背人者醉似泥。
自欲驾虬凭化往，不因飞燕误宫题。
江涵采石吟天阔，月落青山冢未齐。
雅废伦亡知己少，青枫黑塞梦凄凄。
和叠山拜李白墓
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
组绶：古代官员系佩玉的丝带，代指官爵。
馿背人者：指骑驴之人，暗用李白骑驴过华阴县典故。
驾虬：乘龙，指仙去。
飞燕误宫题：指赵飞燕姐妹误国，或暗指李白因诗获罪。
采石：采石矶，在今安徽马鞍山，李白墓在此。
青枫黑塞：化用杜甫《梦李白》诗句，指荒凉边塞。
译文
唐朝的官爵束缚不了他，那个骑在驴背上的人醉得像泥一样。他自己想要乘龙凭造化仙去，并非因为飞燕误了宫题。江水涵容采石矶，他吟诗时天空辽阔；月亮落在青山间，坟墓尚未修齐。雅道废弛、伦常沦亡，知己稀少，青枫黑塞的梦境凄凄惨惨。
赏析
此诗凭吊李白墓，赞颂李白不受官爵束缚、纵酒狂歌的洒脱，并对其仙去之说加以辨析。颈联以江月青山烘托李白诗魂的永恒，尾联感叹雅道沦亡、知己难逢，寄寓了深沉的追思与悲慨。全诗用典精当，情感真挚，意境苍凉。