赤松宗世远，岳地作神仙。
粲粲龟瞳碧，昂昂鹤骨坚。
五全皇极福，三受圣朝宣。
道德交前辈，声名在集贤。
作诗聊纪实，归与世人传。
送泰山倪布山真人
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
赤松：赤松子，古代仙人，此处指道家传承。
岳地：指泰山一带。
龟瞳碧：形容眼睛如碧色龟瞳，为仙人之相。
鹤骨：形容身体清瘦如鹤，为仙风道骨。
五全皇极福：指五福俱全。
集贤：集贤殿，唐代设集贤殿书院，此处指声名显于朝廷。
译文
赤松子的宗脉传承久远，在泰山之地修炼成神仙。他双眼碧绿如龟瞳，闪闪发亮；身骨清瘦如鹤，昂昂挺立。五福俱全，享皇极之福；三次受到圣朝的宣召。道德与前辈相交，声名留在集贤殿。我作这首诗聊以记录事实，回去后传给世人。
赏析
此诗送别泰山倪布山真人，赞颂其仙风道骨与道德声望。首联点明其道家渊源与修炼之地，颔联以龟瞳鹤骨刻画仙人形象，颈联写其福寿与圣朝恩遇，尾联说明作诗纪实之意。全诗语言凝练，充满对真人的敬仰之情。