锦石双星下翠微，忽看移入小岩扉。
灵光夜静归山迳，翠影秋寒上拂衣。
滇海始知鲸欲动，零陵不独燕能飞。
只今五色曾何补，自采奇峰筑钓矶。
题陈山飞星石
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翠微：指青翠的山腰或山色。
滇海：指云南洱海，代指遥远之地。
零陵：地名，今湖南永州一带。
钓矶：钓鱼时坐的石头。
译文
像锦绣一样的双星石从青翠的山腰落下，忽然看见它移动进入了小岩石的门扉。夜晚灵光静谧地回归到山径之中，秋天的寒意让翠绿的影子拂过人的衣裳。起初以为滇海有鲸鱼要跃动，后来发现零陵不仅仅有燕子能飞。如今即使拥有五彩斑斓的石质又有何补益，不如自己采集奇峰来修筑一个钓鱼的石台。
赏析
诗人借题咏飞星石，抒发对自然奇观的惊叹及隐逸情怀。前四句写石之动态与光影，后四句由物及理，感叹五色无用，转而追求垂钓之乐，体现了宋代文人崇尚清静、寄情山水的生活态度。