湖边春压柳丝低，云淡风轻一杖藜。
伐木诗亡交道绝，绵蛮空为尽情啼。
闻鶑
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鶑：同“莺”，黄莺。
杖藜：拄着藜杖。藜，一种草本植物，茎可做拐杖。
伐木诗：《诗经·小雅·伐木》有“嘤其鸣矣，求其友声”，后以“伐木”指朋友之道。
绵蛮：鸟鸣声，出自《诗经·小雅·绵蛮》。
译文
湖边春意浓重，把柳丝都压得低垂；云淡风轻，我拄着一根藜杖漫步。如今《伐木》那样的诗已经消亡，朋友交情也断绝了，黄莺白白地尽情啼叫，又有谁来听呢。
赏析
前两句写湖边春景，柳低云淡，杖藜独行，闲适中有孤寂。后两句用《伐木》典，感叹交道断绝，莺啼空好，无人共赏，借景抒怀，含蓄地表达了对世情淡薄的感慨。