曾共清灯坐夜阑，依然故我只儒酸。
昏眸但觉看山易，倦足方知行路难。
扪虱坐谈思傲睨，闻鸡起舞叹衰残。
閒中恰续无功记，以醉为乡儘自宽。
次韵逢原偶兴
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
夜阑：夜深。
儒酸：读书人的寒酸气。
扪虱坐谈：用王猛扪虱谈世的典故，形容不拘小节、纵论天下。
傲睨：傲然斜视，形容高傲。
闻鸡起舞：用祖逖闻鸡起舞的典故，指有志报国。
无功记：指无功劳可记，或借指闲居生活。
以醉为乡：把醉乡当作归宿。
译文
我们曾经一起在清灯下坐到深夜，如今我依然是原来的我，带着读书人的寒酸气。眼睛昏花，只觉得看山还容易；脚走累了，才知道行路艰难。想当年扪虱而谈，多么傲视一切；如今听到鸡鸣，想起闻鸡起舞的壮志，只能感叹自己衰老残年。闲居之中，恰好续写无功记，把醉乡当作归宿，倒也自我宽慰。
赏析
这首诗写与友人夜坐感怀，抒发壮志难酬、老病闲居的感慨。首联回忆清灯夜坐，自嘲儒酸；颔联以看山易、行路难对比，暗喻世事艰难；颈联连用扪虱、闻鸡典故，今昔对照，悲慨深沉；尾联以醉为乡，强自宽解。全诗情感沉郁，用典自然，对仗工整。