早秋月夜

唐 ·唐诗

身shēn闲xián伴bàn月yuè夜yè深shēn行xíng,风fēng触chù衣yī裳shang四sì体tǐ轻qīng。
为wèi见jiàn近jìn来lái天tiān气qì好hǎo,几jǐ篇piān诗shī兴xìng入rù秋qiū成chéng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

身闲:身体空闲,无事可做。

四体轻:四肢感到轻盈舒适。

天气好:指秋高气爽的好天气。

诗兴:作诗的兴致。

入秋成:在秋天里形成或完成。

译文

趁着身子空闲,我伴着月色在深夜里漫步,风吹拂着衣裳,让我觉得四肢格外轻盈。正因为最近天气如此宜人,我的诗情画意便在这美好的秋色中自然流露并凝结成篇。

赏析

诗中描绘了一幅月夜漫步图,表现了诗人闲适自得的心境。通过对触觉(风触衣裳)和心境(诗兴)的细腻描写,传达了人与自然和谐共处的愉悦。