斜河炯炯雁飞飞，老却斯人天未知。
三迳秋光犹在菊，一年心事可无诗。
岁华迅似离弦箭，愁思多於盈杼丝。
寂寂空山明月里，谁拈霜竹倚风吹。
次韵汪仁甫
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
斜河：斜挂的天河，即银河。
炯炯：明亮的样子。
三迳：三径，指隐士居处。典出蒋诩开三径。
岁华：年华。
盈杼丝：织布机上满溢的丝线，喻愁思之多。杼，织布梭。
霜竹：经霜的竹子，可制笛。
译文
银河斜挂，明亮亮的，大雁一群群飞过；我这个人已经老了，可老天却不知道。隐居处的秋光还在菊花上留着，我一年到头的心事，怎么能没有诗来写呢？年华过得飞快，像离弦的箭一样；我的愁思比织布机上满溢的丝线还要多。空山寂寂，明月当空，有谁拈起那经霜的竹子，靠着风吹奏呢？
赏析
此诗次韵酬友，抒写老大之悲与秋日愁思。首联以银河雁飞起兴，叹老之将至而天意难知。颔联菊存三径、心事寄诗，见隐逸情怀。颈联以离弦箭喻岁华，以盈杼丝比愁思，比喻精妙。尾联空山明月、霜竹谁拈，孤寂之感悠然不尽。